{"id":3,"date":"2024-09-01T21:30:47","date_gmt":"2024-09-01T21:30:47","guid":{"rendered":"http:\/\/krakensteel.eu\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-26T13:30:30","modified_gmt":"2026-05-26T13:30:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 26 de maio de 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A presente Pol\u00edtica de Privacidade descreve como <strong>Kraken Steel<\/strong> (\"n\u00f3s\", \"a empresa\") recolhe, utiliza e protege os dados pessoais dos utilizadores da aplica\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel em app.krakensteel.eu (\"a aplica\u00e7\u00e3o\").<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cdndice<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Respons\u00e1vel pelo tratamento<\/li><li>Dados recolhidos<\/li><li>Finalidades e bases legais<\/li><li>Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o<\/li><li>Destinat\u00e1rios e subcontratantes<\/li><li>Transfer\u00eancias internacionais<\/li><li>Direitos do titular<\/li><li>Cookies<\/li><li>Seguran\u00e7a<\/li><li>Altera\u00e7\u00f5es<\/li><li>Contactos<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Respons\u00e1vel pelo tratamento<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraken Steel<\/strong><br>NIPC: 518101185<br><strong>Rua dos Carvalhinhos n.\u00ba 77, Cabanelas \u2014 4730-099 Vila Verde, Portugal<\/strong><br>Email: geral@krakensteel.eu<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Dados recolhidos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No \u00e2mbito da utiliza\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o s\u00e3o tratados os seguintes dados:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Dados de autentica\u00e7\u00e3o:<\/strong> identificador Google, nome, endere\u00e7o de email e fotografia de perfil \u2014 obtidos atrav\u00e9s do fluxo OAuth 2.0 da Google quando o utilizador faz login.<\/li><li><strong>Dados de fatura\u00e7\u00e3o:<\/strong> nome (ou raz\u00e3o social), NIF\/NIPC, morada, c\u00f3digo postal, localidade e n\u00famero de telefone \u2014 quando preenchidos voluntariamente pelo utilizador na p\u00e1gina de Perfil.<\/li><li><strong>Dados de or\u00e7amenta\u00e7\u00e3o:<\/strong> ficheiros DXF\/SVG carregados pelo utilizador, par\u00e2metros selecionados (material, espessura, acabamento, quantidade) e or\u00e7amentos calculados (incluindo o respetivo PDF).<\/li><li><strong>Dados t\u00e9cnicos:<\/strong> cookie de sess\u00e3o essencial (necess\u00e1rio para manter o utilizador autenticado), endere\u00e7o IP e timestamps de pedidos, registados temporariamente para fins de seguran\u00e7a e preven\u00e7\u00e3o de abuso.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Finalidades e bases legais<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Finalidade<\/th><th>Base legal (RGPD)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Autentica\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o da sess\u00e3o<\/td><td>Consentimento (art. 6.\u00ba\/1\/a RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>C\u00e1lculo de or\u00e7amentos, gera\u00e7\u00e3o de PDF, envio por email a pedido do utilizador<\/td><td>Execu\u00e7\u00e3o do contrato e dilig\u00eancias pr\u00e9-contratuais (art. 6.\u00ba\/1\/b RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Gest\u00e3o de encomendas e rela\u00e7\u00e3o comercial<\/td><td>Execu\u00e7\u00e3o do contrato (art. 6.\u00ba\/1\/b RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Cumprimento de obriga\u00e7\u00f5es fiscais e contabil\u00edsticas<\/td><td>Obriga\u00e7\u00e3o legal (art. 6.\u00ba\/1\/c RGPD)<\/td><\/tr><tr><td>Seguran\u00e7a da aplica\u00e7\u00e3o e preven\u00e7\u00e3o de abuso<\/td><td>Interesse leg\u00edtimo (art. 6.\u00ba\/1\/f RGPD)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Per\u00edodo de conserva\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Dados de conta (autentica\u00e7\u00e3o e perfil):<\/strong> enquanto a conta do utilizador estiver ativa. O utilizador pode eliminar a sua conta a qualquer momento atrav\u00e9s do bot\u00e3o \"Eliminar a minha conta\" na p\u00e1gina de Perfil, sendo todos os dados pessoais apagados de forma irrevers\u00edvel.<\/li><li><strong>Or\u00e7amentos e ficheiros DXF\/SVG:<\/strong> enquanto a conta estiver ativa, ou at\u00e9 serem eliminados pelo utilizador.<\/li><li><strong>Documentos com relev\u00e2ncia contabil\u00edstica e fiscal (ex.: encomendas confirmadas, fatura\u00e7\u00e3o):<\/strong> conservados pelo prazo legalmente exigido \u2014 em regra, dez anos (cf. C\u00f3digo do IVA e demais legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel).<\/li><li><strong>Registos t\u00e9cnicos de seguran\u00e7a (logs de acesso):<\/strong> conservados pelo tempo estritamente necess\u00e1rio para a sua finalidade, em regra n\u00e3o superior a 90 dias.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Destinat\u00e1rios e subcontratantes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os dados s\u00e3o partilhados apenas com os subcontratantes t\u00e9cnicos abaixo indicados, exclusivamente para a opera\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Google LLC \/ Google Ireland Ltd.<\/strong> \u2014 autentica\u00e7\u00e3o (OAuth) e envio de emails via Gmail API (Google Workspace).<\/li><li><strong>Railway Corporation<\/strong> \u2014 alojamento da aplica\u00e7\u00e3o, regi\u00e3o EU West (Amsterd\u00e3o).<\/li><li><strong>Hostinger International Ltd.<\/strong> \u2014 gest\u00e3o de DNS do dom\u00ednio krakensteel.eu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Kraken Steel n\u00e3o transfere dados pessoais para terceiros para fins comerciais. N\u00e3o realizamos atividades de marketing direto, perfis automatizados ou decis\u00f5es automatizadas com efeito jur\u00eddico sobre o titular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Transfer\u00eancias internacionais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os dados s\u00e3o armazenados em servidores localizados na Uni\u00e3o Europeia (Amsterd\u00e3o, Pa\u00edses Baixos). Para a autentica\u00e7\u00e3o Google e envio de emails, podem ocorrer transfer\u00eancias para servidores da Google sediados fora do EEE; estas transfer\u00eancias encontram-se cobertas pelo Data Privacy Framework UE-EUA e pelas Cl\u00e1usulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comiss\u00e3o Europeia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Direitos do titular<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos termos do RGPD e da Lei n.\u00ba 58\/2019, o utilizador tem direito a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Acesso, retifica\u00e7\u00e3o, apagamento, limita\u00e7\u00e3o, oposi\u00e7\u00e3o e portabilidade dos seus dados pessoais.<\/li><li>Retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar a licitude do tratamento efetuado com base nele at\u00e9 esse momento.<\/li><li>Apresentar reclama\u00e7\u00e3o \u00e0 autoridade de controlo competente \u2014 a <strong>CNPD \u2014 Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados<\/strong> (autoridade de controlo competente em Portugal).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O exerc\u00edcio destes direitos pode ser feito diretamente na aplica\u00e7\u00e3o (atualiza\u00e7\u00e3o de perfil e elimina\u00e7\u00e3o de conta na p\u00e1gina de Perfil) ou mediante pedido para geral@krakensteel.eu. O pedido ser\u00e1 respondido no prazo m\u00e1ximo de um m\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A aplica\u00e7\u00e3o utiliza exclusivamente cookies essenciais:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>ks_sess<\/strong> e <strong>ks_sess.sig<\/strong> \u2014 cookies de sess\u00e3o necess\u00e1rios para manter o utilizador autenticado entre pedidos. Validade: 7 dias.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e3o s\u00e3o utilizados cookies de marketing, publicidade, redes sociais ou anal\u00edtica. Como apenas usamos cookies estritamente necess\u00e1rios, n\u00e3o \u00e9 exigido o consentimento pr\u00e9vio nos termos do art. 5.\u00ba\/3 da Diretiva 2002\/58\/CE; ainda assim, o utilizador \u00e9 informado da sua exist\u00eancia atrav\u00e9s de um banner aquando da primeira visita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Seguran\u00e7a<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00e3o adotadas as seguintes medidas t\u00e9cnicas e organizativas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Toda a comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 cifrada via HTTPS\/TLS.<\/li><li>Os cookies de sess\u00e3o est\u00e3o marcados como <strong>secure<\/strong> e <strong>httpOnly<\/strong>.<\/li><li>A autentica\u00e7\u00e3o \u00e9 delegada \u00e0 Google (OAuth 2.0) \u2014 a aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o armazena passwords.<\/li><li>Limita\u00e7\u00e3o de taxa de pedidos (rate limiting) para prevenir abuso.<\/li><li>Acesso aos dados restrito ao pessoal essencial da Kraken Steel.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Altera\u00e7\u00f5es a esta pol\u00edtica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta Pol\u00edtica de Privacidade pode ser atualizada para refletir altera\u00e7\u00f5es legais, t\u00e9cnicas ou operacionais. A data da \u00faltima atualiza\u00e7\u00e3o \u00e9 indicada no topo desta p\u00e1gina. Em caso de altera\u00e7\u00f5es substanciais, os utilizadores ser\u00e3o informados na aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Contacto<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para qualquer quest\u00e3o relativa ao tratamento dos seus dados pessoais ou ao exerc\u00edcio dos seus direitos, contacte-nos:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kraken Steel<\/strong><br>Email: geral@krakensteel.eu<br>Morada: <strong>Rua dos Carvalhinhos n.\u00ba 77, Cabanelas \u2014 4730-099 Vila Verde<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ver tamb\u00e9m <a href=\"\/pt\/terms\/\">Termos e Condi\u00e7\u00f5es<\/a> de utiliza\u00e7\u00e3o da aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy Last updated: 26 May 2026 This Privacy Policy describes how Kraken Steel (&#8220;we&#8221;, &#8220;the company&#8221;) collects, uses and protects the personal data of users of the application available at app.krakensteel.eu (&#8220;the application&#8221;). Table of Contents Data Controller Data Collected Purposes and Legal Bases Retention Period Recipients and Sub-processors International Transfers Data Subject Rights [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"jm.goncalves.92.92@gmail.com","author_link":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/author\/jm-goncalves-92-92gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Privacy Policy Last updated: 26 May 2026 This Privacy Policy describes how Kraken Steel (&#8220;we&#8221;, &#8220;the company&#8221;) collects, uses and protects the personal data of users of the application available at app.krakensteel.eu (&#8220;the application&#8221;). Table of Contents Data Controller Data Collected Purposes and Legal Bases Retention Period Recipients and Sub-processors International Transfers Data Subject Rights&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2529,"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakensteel.eu\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}